Prije realizacije ovoga posla floridska je momčad za Türkoglua, Richardsona i Earla Clarka u Phoenix poslala Vincea Cartera, Mickaela Pietrusa, Marcina Gortata, izbor prvog kruga drafta iz sljedeće godine i tri milijuna američkih dolara. Također, u Orlandu su se riješili skupog i ne odveć dojmljivog Rasharda Lewisa koji je poslan u Washington.
Arenasov četverogodišnji ugovor sa Wizardsima jamčio mu je 60 milijuna dolara za navedeni period, ali "Agent Zero" je pao u nemilost kluba nakon što je mahao oružjem u svlačionici momčadi prošle sezone zbog čega je suspendiran bez plaće na 50 utakmica. Da postaje višak, shvatilo se i kada je klub kao prvi izbor ovogodišnjeg drafta uzeo Johna Walla, igrača koji će budućnost graditi na Arenasovoj poziciji playmakera u momčadi.
Lewisa je ugovor za Orlando vezao na tri godine i 66.5 milijuna dolara, s time da mu posljednja sezona u klubu nije bila u potpunosti zajamčena.
''U NBA ligi više ne postoji nešto što se zove dugogodišnji ugovor, igrače se razmjenjuje po želji. Pogledajte Sacramento Kingse koji imaju u potpunosti drugačiju momčad od one kada sam ja dolazio u ligu (2001., op.a.). Lakersi, pak, su zadržali samo Kobea Bryanta i vratili Dereka Fishera. U Washingtonu grade mladu momčad i pokušavaju stvoriti kemiju među igračima. Sve dok ne shvate što će sa mnom, do tada, pretpostavljam, ostajem u klubu,'' izjavio je nedavno Arenas nagovijestivši odlazak, a sada obznanio:
''Za mene je ovo novi početak.''
