Tada je najtrofejniji hrvatski klub igrao u Slovenskoj ligi, ali i lobirao s regionalnom ligom EBEL oko ulaska u tu hokejsku elitu. Stoga, sezona 2008./2009. bila je od iznimne važnosti za Medveščak. U tom pothvatu uvelike je pomogao i Domen Vedlin koji je bio jedan od najkorisnijih braniča Medvjeda s najboljim ostvarenim brojkama - čak 19 golova i 18 asistencija, ali i drugi najbolji branič Slovenske lige.
U sezoni 2009./2010. nosio je dres francuskog drugoligaša Mulhousea (26 utakmica plus 4 iz doigravanja, 18 bodova), da bi već iduće ponovo obukao zeleno-bijeli dres Olimpije. Protekle dvije sezone sa "zmajčekima" je, osim u Slovenskoj ligi, igrao i u EBEL-u gdje je skupio 117 utakmica, uključujući doigravanje, koje je nadopunio s 28 bodova (6 golova, 22 asistencije). (TS)
