Španjolski sportski dnevnik AS piše kako se Van Nistelrooy potužio na bol u koljenu odmah nakon dvoboja 4. kola skupine H Lige prvaka protiv Juventusa (0-2) u srijedu, a nakon pretraga provedenih u petak ujutro Realovi liječnici smatraju kako bi mogla biti potrebna nova operacija.
>> Del Piero ponovno dotukao Real!
Van Nistelrooy je već jednom operirao desno koljeno, 2000. godine kod dr. Steadmana u SAD-u, pa je Realov liječnički tim odlučio konzultirati poznatog američkog stručnjaka prije konačne odluke.
Nizozemski napadač je ove sezone već propustio nekoliko utakmica zbog bolova u koljenu.
Osim Van Nistelrooya, Realov trener Bern Schuster za subotnji prvenstveni dvoboj protiv Malage zbog ozljeda ne može računati niti na Arjena Robbena, Miguela Torresa, Pepea, Sergia Ramosa i Rubena de la Reda.