Van Nistelrooyja je nakon ozljede operirao svjetski poznati kirurg Dr. Richard Steadman, nakon čega je Nizozemac započeo s oporavkom.
Unatoč brojnim glasinama uoči sezone da će Van Nisterooy napustiti Real prvenstveno radi dolaska brojnih pojačanja, čini se da on nema namjeru napustiti klub s kojim ga ugovor veže još godinu dana.
Van Nistelrooy je dio Realovog igračkog kadra koji će kandidirati za utakmicu s Rosenborgom, a španjolski mediji pišu da će trener Manuel Pellegrini gotovo sigurno ukazati priliku ovom rasnom strijelcu.
Otkako je stigao u Real iz Manchester Uniteda na početku sezone 2006/07. Van Nistelrooy je odigrao 92 utakmice u kojima je suparničke mreže tresao 63 puta.