Cijelo su vrijeme, piše isti izvor, u Premierligašu računali s činjenicom da Klasnić, rođeni Nijemac, ima njemačku putovnicu te time radno pravo na Otoku sukladno pravima državljana Europske unije. Iznenadili su se kad su shvatili da je Klasnićev izbor nastupanja za Hrvatsku oduzeo napadaču pravo uživanja njemačkog državljanstva.
Problem je dodatno intenziviralo vremensko ograničenje, s obzirom da je realizacija jednogodišnje posudbe iz francuskog drugoligaša počela u posljednjim danima kolovoza, time i prijelaznog roka.
Klasnić je, doduše, mogao steći pravo na rad u Engleskoj kao izniman pojedinac u svome poslu, tj. kao standardni hrvatski nogometni reprezentativac. Međutim, zbog problema s bolešću i hvatanjem forme nakon dvostruke transplantacije bubrega, hrvatski je centarfor bio daleko od traženog postotka nastupa za državnu vrstu (75%).
Ispalo je dobro što je Klasnić oženio njemačku državljanku s valjanim dokumentima. Zahtjev za radnu dozvolu tako je najprije po hitnom postupku odobren Patriciji Klasnić. Tek preko nje pravo na igranje nogometa, otkriva isti izvor, posredno je dobio i njen suprug.
Ivan i Patricia vjenčali su se u prosincu 2003. godine. Roditelji su kćerkice.
