Nakon što je sudac označio početak utakmice domaći su s centra uputili loptu u svoju polovicu. Masukawa ju je htio proslijediti prema svome vrataru, ali učinio je to vrlo slabo. Priliku je pokušao iskoristiti nogometaš Shimizua, nakon čega ga je Masukawa povukao i srušio.

Kao posljednjem igraču obrane sudac mu je pokazao crveni karton i put u svlačionicu koju je ponovno vidio puno brže nego što je očekivao.

Utakmica je završila rezultatom 1-1.