Odlučujući gol vrijedan dva boda donio je svojim golom Ilja Kovaljčuk u drugoj trećini, a bila mu je to četvrta uzastopna utakmica da je tresao suparničke mreže. Devilsi su se u posljednjih mjesec dana od najvećeg razočaranja lige pretvorili u legitimnog kandidata za doigravanje, makar i dalje za osmoplasiranom Carolinom 24 utakmice prije kraja regularnog dijela sezone zaostaju velikih 12 bodova. No, kako sada igraju, stizanje takve prednosti i ne čini se nemoguće. Kao ilustracija poslužit će primjer da su za sedmoplasiranom momčadi Istoka, NY Rangersima, 8. siječnja zaostajali 31 bod, a sada su samo na 14 bodova minusa.
Detroit Red Wingsi savladali su u gostima Florida Pantherse 4-3 i tako s četvrtom pobjedom u nizu izjednačili najdulji pobjednički niz sezone. Todd Bertuzzi zabio je dva gola, uključujući i pobjednički sedam minuta i 32 sekunde prije posljednjeg zvuka sirene, dok su se u strijelce upisali i Pavel Dacjuk i Dan Cleary. Valja spomenuti i dvije asistencije Šveđanina Henrika Zetterberga koji je u posljednjih pet utakmica tako podijelio pet dodavanja za gol.
Philadelphia Flyersi, najbolja momčad Istočne konferencije, poraženi su na gostovanju kod Carolina Hurricanesa u Raleighu 3-2. Uoči početka susreta pod krov RBC Centera podignut je dres umirovljenog kapetana Roda Brind'Amour'a, a u samoj utakmici odlučujući gol vrijedan dva boda zabio Erik Cole nešto više od tri minute prije kraja.
Edmonton | Atlanta | 21:30 | Carolina | New Jersey | 01:00 | N.Y. Islanders | Los Angeles | 01:00 | Toronto | Ottawa | 01:00 | Tampa Bay | Florida | 01:30 | Nashville | Phoenix | 02:00 | St. Louis | Anaheim | 02:00 | Vancouver | Dallas | 04:00 | San Jose | Colorado | 04:30 | | Utk. | Pob. | P+ | P- | Izg. | Bod. | 1. | Philadelphia | 58 | 34 | 4 | 5 | 5 | | 2. | Boston | 59 | 31 | 2 | 7 | 7 | | 3. | Pittsburgh | 59 | 28 | 8 | 4 | 4 | | 4. | N.Y. Rangers | 60 | 22 | 9 | 4 | 4 | | 5. | Washington | 59 | 24 | 6 | 10 | 10 | | 6. | Montreal | 59 | 25 | 6 | 7 | 7 | | 7. | Buffalo | 57 | 16 | 11 | 6 | 6 | | 8. | Tampa Bay | 58 | 21 | 13 | 6 | 6 | | 9. | Florida | 57 | 17 | 7 | 7 | 7 | | 10. | Carolina | 59 | 20 | 7 | 9 | 9 | | 11. | Atlanta | 59 | 16 | 10 | 9 | 9 | | 12. | Toronto | 58 | 20 | 5 | 6 | 6 | | 13. | New Jersey | 58 | 18 | 6 | 4 | 4 | | 14. | N.Y. Islanders | 58 | 12 | 9 | 7 | 7 | | 15. | Ottawa | 58 | 18 | 0 | 9 | 9 | | | Utk. | Pob. | P+ | P- | Izg. | Bod. | 1. | Vancouver | 59 | 33 | 4 | 9 | 9 | | 2. | Detroit | 58 | 27 | 9 | 6 | 6 | | 3. | Los Angeles | 58 | 24 | 8 | 4 | 4 | | 4. | Chicago | 58 | 24 | 5 | 6 | 6 | | 5. | Nashville | 58 | 25 | 6 | 8 | 8 | | 6. | San Jose | 59 | 26 | 6 | 6 | 6 | | 7. | Calgary | 60 | 21 | 9 | 8 | 8 | | 8. | Phoenix | 59 | 27 | 4 | 9 | 9 | | 9. | Minnesota | 58 | 25 | 6 | 5 | 5 | | 10. | Dallas | 58 | 22 | 9 | 6 | 6 | | 11. | St. Louis | 56 | 21 | 5 | 9 | 9 | | 12. | Colombus | 58 | 21 | 8 | 6 | 6 | | 13. | Colorado | 58 | 17 | 8 | 7 | 7 | | 14. | Edmonton | 58 | 15 | 3 | 8 | 8 | | 20.2. | Buffalo | Washington | 20.2. | Minnesota | Detroit | 20.2. | N.Y. Rangers | Philadelphia | 20.2. | Chicago | Pittsburgh | 20.2. | Calgary | Montreal | 21.2. | N.Y. Islanders | Florida | 21.2. | St. Louis | Chicago | 21.2. | Pittsburgh | Washington | 22.2. | Carolina | N.Y. Rangers | 22.2. | Toronto | N.Y. Islanders | 22.2. | Colombus | Nashville | 22.2. | Philadelphia | Phoenix | 22.2. | Detroit | San Jose | 22.2. | St. Louis | Colorado | 22.2. | Minnesota | Edmonton | |