Priču je 'iskopao' brazilski Estado de Sao Paulo napisavši da se tehničko osoblje reprezentacije moralo umiješati u razdvajanje dvojca između kojih je sukob eskalirao nakon što je Melo neopreznim startom  'pokosio' Kaku.

Navodno je vezni nogometaš madridskog Reala toliko pobjesnio da je odbio prihvatiti Melovu ispriku, vjerojatno u strahu da mu je obrambeni veznjak Juventusa pod znak pitanja doveo nastup na Svjetskome prvenstvu.

U demantiju na službenim internetskim stranicama Brazilskog nogometnog saveza, među ostalime, piše:

'Ta se epizoda nikada nije dogodila o čemu može posvjedočiti skoro 400 profesionalnih novinara, akreditiranih za praćenje treninga brazilske nogometne reprezentacije.'