Dogodilo se to 30. listopada prošle godine u Irunu, tijekom utakmice Kupa kralja s tamošnjim trećeligašem Real Unionom. Otad je nesretni nogometaš prošao na desetke kompliciranih pregleda. Liječnici, međutim, ne uspijevaju otkriti uzrok ondašnjeg kolapsa.

De la Red ne želi riskirati i početi trenirati dok mu uzrok ne otkriju, te je već odlučio da ove sezone neće igrati nogomet. Neizvjesnost mu ubija nadu i sve je bliže odluci, priznao je, o prekidu karijere.

'Da, sve mi se čini da više neću igrati nogomet. Ipak, ne želim još početi razmišljati o umirovljenju', rekao je shrvani nogometaš, kojem su u klubu odlučili ispoštovati ugovor.
Zauzvrat će ga zaposliti u klupskoj školi nogometa.

'Sve što želim je skinuti upitnik s tog događaja. Zanima me zašto sam se srušio i zbog čega sam 30 sekundi ležao bez svijesti. Volio bih da mi netko kaže 'imaš to i to', te 'ne možeš igrati jer za to nema lijeka'. U međuvremenu mi preostaje nastaviti se nadati, iako je nadati se sve teže.

'Liječnik mi je rekao da medicina nema odgovora na sve, te da je moj slučaj iznimno rijedak: genetički su testovi i biopsija prošli dobro, a u obitelji nemam slučajeva sa srčanim problemima. Sve se to čini ohrabrujuće, ali ne mogu biti siguran da mi se to opet neće ponoviti. A taj si rizik ne smijem dopustiti.'