Reprezentacija Kolumbije stigla je autobusom u Vina del Mar gdje se pripremala za četvrtfinalni ogled Copa Americe protiv Argentine. Navijači su dočekali svoje idole ispred hotela, a među njima je bio i jedan uplakani dječak...
James je, izlazeći među posljednjima iz autobusa, primjetio da uplakani dječak stoji na ogradi i pritom drži njegov dres Real Madrida. Čim je izašao iz autobusa zaputio se prema ograđenom dijelu i zagrlio dječaka.
Prebacio ga je u dio gdje nisu smijeli ostali navijači, a potom mu je, nakon još jednog dirljivog zagrljaja, ispunio vjerojatno najveću želju. Stavio mu je potpis na dres i dao mu svoj gornji dio trenirke kolumbijske reprezentacije.
Dječak je kasnije tog dana vjerojatno ponovno plakao jer je Argentina nakon boljeg izvođenja jedanaesteraca izbacila Kolumbiju s Copa Americe.