Trebao je, podsjetimo, Mourinho preuzeti nogometnu momčadi domovine za predstojeće dvije utakmice kvalifikacija za Europsko prvenstvo - 8. listopada protiv Danske u Portugalu i četiri dana kasnije na gostovanju kod Islanda. Sam Mourinho bio je vrlo zainteresiran, ali čelnicima Reala se takva ideja nije svidjela.
'Dva sam se dana osjećao kao portugalski izbornik. I dopalo mi se to', napisao je Mourinho u članku koji je objavila web-stranica Udruge nogometnih trenera.
'Moram priznati da je Real Madrid institucija koja me kupila iz milanskog Intera, koja me plaća, i koja ne može riskirati u očima vlasnika dionica i navijača. Gledano tako, to je lako razumljivo', dodao je portugalski stručnjak naglasivši da i 'dalje ima gorak okus u ustima budući da nije u mogućnosti pomoći'.
Zaželio je na kraju Mourinho i sreću aktualnom portugalskom izborniku Paulu Bentu. 'Portugal ima trenera kojeg se mora smatrati 'našim trenerom' i 'najboljim na svijetu', zaključio je strateg madridskih nogometaša.