Obojici spomenutih igrača ugovor s Chelseajem istječe krajem lipnja, a pregovori oko produljenja nisu uspjeli.
Cole, koji je dosad tjedno primao oko 80.000 funti, htio je novi višegodišnji ugovor uz povećanje primanja na nekih 100.000 funti tjedno, dok su mu iz kluba ponudili tek jednake financijske uvjete kao i dosad.
Ballacku je ponuđen jednogodišnji ugovor uz smanjenje plaće za nekih 30.000 funti (prije je zarađivao 120.000 tjedno) , na što trenutno ozlijeđeni njemački veznjak nije pristao.
Kao Coleove potencijalne nove destinacije spominju se Manchester United, Arsenal i Tottenham, dok se kao Ballackovo novo odredište navode arapski Al Wasl i Al Shabab, kao i Werder iz Bremena.