Za mene je sada sve gotovo. Nemam više motiva za skakanje,' rekao je Bystøl za norveški dnevnik Bergensavisen.
Pored zlatne medalje norveški je skijaš skakač na ZOI u Torinu osvojio i dvije brončane medalje (na velikoj skakaonici i u momčadskom natjecanju), a vlasnik je i dviju bronci za Svjetskih prvenstava (Val di Fiemme 2003., Obersdorf 2005.).
Tijekom karijere Bystøla su osim sportskih uspjeha označile i afere s alkoholom i drogama (početkom godine testiran pozitivno na tetrahidrokanabinol).