Podolski, inače rođeni Poljak, odrastao je u Koelnu. Tamo je naučio i njemački i nogomet, a prije dvije godine je otišao u minhenski Bayern. Perspektivni njemački reprezentativac u Bavarskoj se baš i nije naigrao, pa nezadovoljan, već neko vrijeme traži izlaznicu iz kluba.
>> Podolski: Da bar nisam došao u Bayern!
U Koelnu ga žarko žele nazad, no kako bi Bayernu za njega trebali platiti minimalno 10 milijuna eura odštete, potražili su pomoć navijača i svih sugrađana.
Naime, klub je na internetskoj stranici http://pixel.fc-koeln.de
pokrenuo prodaju djelića online portreta popularnog Poldija. Kvadratić od 8x8 milimetara stoji 25 eura, a kada ga kupe u njemu mogu reklamirati tvtku koju posjeduju i/ili Podolskom poželjeti dobrodošlicu.
Da bi pokrili cijeli trošak transfera Koeln mora prodati 400.000 piksela.