Pinault je u nedjelju kolabrirao u svome domu, i otad je bio u stanju umjetne kome. Dva dana prije srčanog udara odigrao je svoju posljednju utakmicu za svoj Clermont-Ferrand protiv Bresta u susretu druge francuske nogometne lige.
Klupski liječnik Franck Thiel izjavio je kako kod Pinaulta nisu postojale nikakve naznake nekakvog srčanog oboljenja. U Clermont je stigao u lipnju prošle godine iz prvoligaškog Le Mansa. Bile su mu samo 23 godine.