Agenti FBI-ja uhitili su Amerikanku zbog kršenja uvjetne zatvorske kazne. Poznato je također da je na nju bila osuđena zbog krivotvorenja dokumenata i krađa.
Iz njezina je kriminalnog dosjea procurila informacija da je do sada koristila čak osam različitih identiteta. I trenutačno se protiv nje vodi sudski proces zbog teške krađe.
Veza između 37-godišnje žene i Nowitzkog za sada nije u potpunosti razjašnjena. Policija ne želi spekulirati o njihovu odnosu, glasnovornica Mavsa Sarah Melton je izjavila da 'vjeruje kako je žena kod Nowitzkog bila u gostima', drugi pak izvori tvrde kako mu je to djevojka. Sam Nijemac je obećao obraćanje javnosti povodom nastale neugodnosti, a tijekom uhićenja s Mavsima je bio u Denveru.
Taylorova je zadržana u pritvoru u Okružnom zatvoru u Dallasu.