Karizmatični Portugalac izbjegao je kaznu od pet utakmica suspenzije zbog navodnog uvredljivog rječnika prema Evi Carneiro. FA je proveo punu i temeljitu istragu o tužbi liječnice Chelseaja da je Mourinho koristio spolno diskriminirajući rječnik u prvoj utakmici sezone.
Mourinho je u spomenutoj utakmici na startu sezone u pravcu svoje fiozioterapeutkinje uputio riječi 'filha de puta', što bi prevedeno s portugalskog značilo 'kćeri kur..'. Time je Mourinho prekršio stavku E3 pravilnika FA-a, prema kojem je kažnjivo 'korištenje uvredljivih naziva za druge osobe'.
Ali, što se tiče FA-a, te klevete se ne svrstavaju u diskriminirajući jezik, kako su objasnili u svojoj službenoj izjavi:
''FA smatra da spomenute riječi ne spadaju pod diskriminirajući jezik po FA pravilima.''
Nakon tog incident Carneiro je udaljena sa svoje dužnosti i nije se u nijednom trenutku vratila na posao. Štoviše, tužila je Mourinha nakon savjetovanja sa svojim odvjetnikom.
